On entends souvent dire que le "Adhan" Chiites comportent des innovations, pour le vérifier, comparons l'appel à la prière des deux tendances:
Le adhan "sunnite" |
Le adhan "chiite" |
4x Allahou Akbar
2x Achhadou an la ilaha illa Allah
2x Mouhammadan rassulullah
2x Hayya Ala Al salati
2x Hayya Ala Al Falahi
(2x Al salat Khayroun minna alnawm)
2x Allahou Akbar
1x La ilaha illa Allah
|
4x Allahou Akbar
2x Achhadou an la ilaha illa Allah
2x Mouhammadan rassulullah
2x Achhadou Anna Aliyan Waliyullah
2x Hayya Ala Al salati
2x Hayya Ala Al Falahi
2x Hayya Al Kayri Al Amal
2x Allahou Akbar
2x La ilaha illa Allah
|
Commençons par le adhan "sunnite" :
Analysons l'origine de : "Al salat Khayroun minna alnawm" (ou la prière est meilleur que le sommeil) :
Il a été rapporté à Malik que le muazzin est venue vers Umar ibn al Khattab pour l'appeler à la prière du matin et l'a trouver endormi, alors il dit « la prière est meilleur que le sommeil » et Umar lui a ordonné de mettre cela dans le adhan [al muwwatta, imam Malik, livre 3, No 3.1.8, lire en anglais ici /3, les prières, chap I, No (156)8, lire en français ici]
Saad été le premier à dire « Al salat Khayroun minna alnawm » durant le khalifa d'Umar, alors il dit : « c'est une innovation », et il l'abondonna et Bilal n'a plus fait l'appel à la prière pour Umar. [mussannaf, abdar razzaq, Vol 1,p474, No 1821, lire en arabe ici]
Quelqu'un questionna Taouss et dit : « quand est-ce que la phrase la prière est meilleur que le sommeil est elle dites ? » , il repondit « cette récitation n'existait pas dans le Azane durant les jours du prophèteswa, durant le Califat d'Abu Bakr, Bilal avait entendu un muazzin réciter cette phrase, alors il l'a inclus dans le Azane, après la mort d'Abu Bakr, Umar a dit : « on devrait empêcher Bilal de dire ça » mais plus tard, Umar oublia et il est encore pratiqué. [kanzal oummal, vol 8, p357, No 23251, lire en arabe ici]
→ Il devient donc clair que la phrase la prière est meilleur que le sommeil est une innovation.
Divergence dans l'appel a la prière des 4 imams fondateurs du « sunnisme »
les sunnites ne sont pas d'accord sur quel adhan choisir, ce qui veut dire également que les compagnons et les tabbiine du prophète eux même n'avaient pas le même adhan
Abu Hanifa et ahmed ont choisis le Adhan de Bilal, tendis que Malik et Shâfi'î ont choisis le adhan de Abu Mahzura. [Ikhtelaf ul aimmatu Al Ulama, vol 1, p89, lire en arabe ici ]
Dans la page suivante, il est écrit qu'il y a une différence entre le adhan de Malik et le adhan de Shâfi'î malgrès qu'ils ont choisi tous les deux le adhan de Abu Mahzura, l'appel a la prière de Malik contient 17 phrases et l'appel a la prière de chafii contient 19 phrases. [Ikhtelaf ul aimmatu Al Ulama, vol 1, p90, lire en arabe ici ]
-> Les sunnites ont reccours a un appel a la prière dont l'authenticité n'est absolument pas certifié.
Le adhan "chiite" :
-La phrase « Al salat Khayroun minna alnawm » n'existe pas et est remplacé par « Hayya Al Kayri Al Amal » (et venez à la meillleur des actions).
Il est rapporté qu'il a dit [Umar Bin Al Khattab] : « trois choses existaient au temps du prophète,swa je les ai interdites et les a rendu illicite (haram), ces choses sont le mariage de jouissance avec les femmes, la mut'a du hajj et « Hayya Al Kayri Al Amal » [Sharh al-Maqasid, vol 5, p283, lire en arabe ici]
Ibn Umar (le fils de Umar Bin Al Khattab) dans son adhan après avoir dit « Hayya Ala Al Falahi » disait « Hayya Al Kayri Al Amal » [sunan al kubra, vol 1 , p625, hadith 1992, lire en arabe ici]
Nous pouvons voir au hadith suivant que c'est également la tradition des ahlul baytswa, descendants du prophète.swa[sunan al kubra, vol 1 , p625, hadith 1993, lire en arabe ici]
Bilal faisait l'appel a la prière du matin, et il disait Hayya al khayril amal. [kanzal oummal, vol 8, 342, No 23174 , lire en arabe ici]
-> Il est donc clairement établit que hayya ala khayril ammal faisait partie du azan originale, mais Umar Bin Al Khattab s'est permis de le retirer et de le rendre illicite contrairement a la sunna du prophète.
- Qaunt est il de la phrase "Achhadou Anna Aliyan Waliyullah" ?
Il est dit: j'ai vu les muazzin de Umar Bin Abdal Aziz le saluer dans la prière, et dire "As salamo alayka amiral muminine wa rahmatoullahi wa barakatuh, Hayya Ala Al salati, Hayya Ala Al Falah" [al bidaya wan nihaya, vol 12, p658, lire en arabe ici ]
Umar Bin Abdal Aziz est une personnalité extremement respecté chez les "sunnites", c'est le petit fils de Umar Bin Al Khattab, considéré comme le 5ème Calife "bien guidé" ou le 8ème Calife Ummeyade ; Si il était permis durant l'air de la "revivification de l'islam" de citer le nom du Calife de l'époque dans le adhan, en quoi es une mauvaise chose de citer le nom de la meilleure créature après le prophète dans le adhan.
--> Donc :
- Les imams "sunnites" sont désaccord.
- Umar innove en rajoutant une phrase dans le adhan.
- Umar innove en supprimant une phrase.